Très bonne année 2010 à tous !!!!!!
Very happy new year for 2010 everyone!!!!!
J'espère que vous avez bien fêté le réveillon (moi oui en tout cas !), et je vous souhaite tout plein de belles choses pour 2010 : le bonheur, la santé, l'amûûûr, et les succès en tous genres !
I hope you had a great time on New Year's Eve (I certainly did!), and I wish you all the best for 2010: happiness, health, loooove, and all kinds of successes!
Pas vraiment de bonnes résolutions cette année (puisque de toute façon je ne les tiens jamais)... C'est l'époque où on regarde par-dessus sont épaule pour faire le bilan sur l'année écoulée... Pour moi 2009 aura été une année bizarre, avec des hauts très hauts et des bas très bas : ça aura été à la fois l'année de mes premières expos en galerie et l'année de mon plus gros blocage artistique jusqu'ici, l'année où j'aurai plaqué ma thèse et commencé une autre dans un autre labo, l'année où je me serai vraiment demandé qu'est-ce que je fous de ma vie tout en me disant que tout est très bien comme ça. Enfin bref, gardons le meilleur et oublions le reste ! :D
I didn't really make resolutions this year (because obviously I never keep them)... This is the time of the year when you look back over your shoulder on the past year and see how it went... For me 2009 has been a very odd year, with high heights and deep downs : it's been the year of my first gallery shows and the year of my biggest art block ever, the year when I stopped my PhD and started it all over again in a different place, the year when I really wondered what the hell I was doing with my life and yet felt sure it was the right way to go. Well, let's keep the good part and forget the bad ones! :D
Very happy new year for 2010 everyone!!!!!
J'espère que vous avez bien fêté le réveillon (moi oui en tout cas !), et je vous souhaite tout plein de belles choses pour 2010 : le bonheur, la santé, l'amûûûr, et les succès en tous genres !
I hope you had a great time on New Year's Eve (I certainly did!), and I wish you all the best for 2010: happiness, health, loooove, and all kinds of successes!
Pas vraiment de bonnes résolutions cette année (puisque de toute façon je ne les tiens jamais)... C'est l'époque où on regarde par-dessus sont épaule pour faire le bilan sur l'année écoulée... Pour moi 2009 aura été une année bizarre, avec des hauts très hauts et des bas très bas : ça aura été à la fois l'année de mes premières expos en galerie et l'année de mon plus gros blocage artistique jusqu'ici, l'année où j'aurai plaqué ma thèse et commencé une autre dans un autre labo, l'année où je me serai vraiment demandé qu'est-ce que je fous de ma vie tout en me disant que tout est très bien comme ça. Enfin bref, gardons le meilleur et oublions le reste ! :D
I didn't really make resolutions this year (because obviously I never keep them)... This is the time of the year when you look back over your shoulder on the past year and see how it went... For me 2009 has been a very odd year, with high heights and deep downs : it's been the year of my first gallery shows and the year of my biggest art block ever, the year when I stopped my PhD and started it all over again in a different place, the year when I really wondered what the hell I was doing with my life and yet felt sure it was the right way to go. Well, let's keep the good part and forget the bad ones! :D
Articles
Très Bonne Année Kmye!!!en tout cas tu commences bien 2010 avec ton tableau qu atterit au cabinet des curieux comme quoi... ;)
RépondreSupprimerTrès bonne année à toi avec tout plein de choses !!
RépondreSupprimerbonne année Kmye ! et merci pour tes enchantements :)
RépondreSupprimerMerci les filles !!!! ^_^
RépondreSupprimerLaetitia >> Atterir, c'est le terme ! Je te raconterai... ;)