Bonjour à tous !
Hello everyone !
Après un petit retard sur le planning dû à une erreur de manip (je suis une grande championne), voici les vidéos de la mise en couleur de "Mademoiselle Colombe" !
After a little delay on my schedule due to an error on my side (silly me !), here are the videos of the coloring of "Mademoiselle Colombe" !
Deux-trois petite choses concernant ces vidéos :
Il y a en tout un peu moins de 20 min de vidéo, qui représentent plus de 6h de boulot en temps réel.
Malheureusement, il manque un petit bout au milieu... comme une boulette, j'avais mal déclenché la webcam... :/
Comme sur la précédente vidéo, la luminosité a tendance à sauter. Epileptiques s'abstenir...! Désolée, j'essaierai de régler ce problème pour les prochaines vidéos.
Si vous avez des questions, n'hésitez pas à les poser : je ferai un petite topo dans un prochain billet pour y répondre en même temps que celles qu'on m'a posées sur la 1ère vidéo. ;)
Ah, et au début de la deuxième vidéo on voit mes cheveux tout bizarres... c'est pas que j'ai le cheveu gras, c'est que je suis une greluche qui se tartine les cheveux avec des produits chelous, et je patouille dans la peinture pendant que ça pose, hein...!! ;)
A couple of things on those videos :
The entire coloring lasts about 20min, and more than 6h in real time.
Unfortunately, there is a part missing in the middle... silly me didn't turn the camera on properly...!
And like the previous video, the luminosity jumps sharply at times. Epileptics beware... Sorry about that, I promise I'll try to fix that next time.
If you have any questions, feel free to ask ! I will make a blog entry to answer them with the ones I received on the previous video. ;)
Oh, and... at the beginning of the second video, my hair looks all weird... it's not that I have greasy hair, I was being a girly girl and doing a hair mask and painting during the posing time...! ;)
Mademoiselle Colombe - Colouring: Part 1 from Kmye Chan on Vimeo.
Mademoiselle Colombe - Colouring: Part2 from Kmye Chan on Vimeo.
Articles
Merci pour ces vidéos!! Je trouve très beau de te voir à l'oeuvre! Quelle minutie! On se rend mieux compte de la quantité de travail.
RépondreSupprimerAlors puisque tu nous encourages à te questionner, je me permets! :-)
Les crayons que tu utilises c'est quoi? Crayons de couleur??
Comment choisis/decides-tu les couleurs que tu vas utiliser? Fais-tu une maquette avant?
@lennyjolie Ce sont visiblement de l'aquarelle ainsi que des Copic et je crois qu'elle utilise 1-2 copic sketch aussi. Elle doit avoir un color chart pour décidé ces couleurs.
RépondreSupprimerhello kmye, jcrois qu'ca fait un peu plus de 6 mois que jai pas laisse de com sur ton blog.
RépondreSupprimertes videos et ton travail sont excellent. cest toujours super de voir un artiste en pleine
creation.
Je me souviens encore de tes conseils et de tes "artistes tips" sur deviantart. Jai bien progresse depuis la derniere fois. A un point meme que meme Monaux a commence a me watcher.
Sinon question : Vu que tu utilises des mediums tres differents, quel papier utilises tu ?
Bonjour,
RépondreSupprimerje trouves ça vraiment intéressant que tu partages avec nous un peu de ton savoir! Pour ma part je voulais savoir si tu avais une technique particulière pour que le papier ne gondole pas. Pour mes illustrations je fais toujours des fonds en aquarelle puis je finis aux feutres et crayons aquarellables mais du coup les multiples passages d'eau sur la feuille la font gondoler c'est atroce ! Pourtant je la scotche au préalable sur une table... Mais au final je suis quand même obligé de l’aplatir sous presse pendant plusieurs jours après...
Merci beaucoup pour ces videos, c'est super intéressant et instructif! ^^
RépondreSupprimerJ'ai une petite question : qu'est-ce que tu utilises comme papier, pour pouvoir utiliser de l'aquarelle et des copics?
Incredible to watch. Thank you for sharing that. It appears you drew the legs first, is that always how you start? I often wonder when looking at art what part was created first.
RépondreSupprimerHey. Fantastic work, I got here from the links you left in Deviant Art (congrats about the DD). Listen, I wanted to ask you... what are those kind of watercolor markers you use?? Never seen them before. Sorry if you already answered that, I don't understand a word of French.
RépondreSupprimerIt is always interesting to see the work behind an illustration!
RépondreSupprimerC'est vraiment très généreux de ta part de nous montrer ta façon de travailler, après tout beaucoup ne seraient pas d'accord! En tout cas je suis impressionée, je ne pensais pas qu'on pouvais obtenir de tels résultats avec ce genre de marqueurs. Quelque chose m'intrigue: Comment arrives-tu à créer des dégradés avec ces outils? Je parle notamment des ombres sur les jambes ou sous la poitrine, elles ne sont pas trop nettes comme ce que j'arrive à faire avec des feutres mais au contraire très subtiles...Est-ce que tu les estompe avant que cela ne sèchen est-ce que c'est parce que le feutre est très très clair...?
RépondreSupprimerEn tout cas, comme à chaque fois que je passe sur ton blog cela me (re)donne envie de me mettre à dessiner, un vrai regain de motivation et d'envie!
Merci à tous !
RépondreSupprimer/Thank you everyone !/
Je vais répondre aux questions sur les aspects techniques dans un billet de blog très très bientôt !
/I will answer all the technical questions in a blog entry very shortly!/
En tout cas ça me fait très plaisir que vous ayez trouvé ces vidéos intéressantes et motivantes ! Ca me motive moi aussi pour en faire d'autres !
Je voulais juste rebondir sur certaines remarques qu'on m'a faites ici et en privé, rapport au fait que beaucoup d'artistes refusent de montrer leur méthode de travail comme j'ai pu le faire ici.
En fait, il y a des gens qui trouvent que montrer le processus de réalisation enlève de sa magie à l'oeuvre. Personnellement je ne suis pas d'accord, je trouve ça au contraire fascinant de voir une oeuvre se créer au fur et à mesure sur le papier, et j'adore voir ce genre de vidéos... mais c'est une opinion que je comprends et que je respecte. Surtout venant d'artistes qui gagnent leur croûte grâce à leur art (car il faut bien rappeler que ce n'est pas mon cas, et donc je suis sans doute plus détachée de ces aspects que d'autres).
Ensuite, il y a des gens qui ont peur de la copie... En ce qui me concerne, comme vous avez pu le constater, ma technique ne repose pas sur des "trucs" très particuliers ou originaux : ma méthode de travail est simple, je n'utilise que des techniques qui peuvent être réalisées avec beaucoup de médiums différentes et que des dizaines d'artistes utilisent. La seule particularité de mon travail, c'est ma façon de mixer les différents médiums, et après c'est essentiellement de l'huile de coude... ça ne s'apprend pas en regardant une vidéo. Et j'estime qu'une personne qui serait capable de reproduire ma technique et qui s'en servirait pour imiter mon travail, ce serait jeter son potentiel par la fenêtre. ;)
Merci pour cette vidéo, je suis bien d'accord que c'est fascinant de voir une illustration prendre forme!
RépondreSupprimerHate de voir ton prochain billet pour toutes tes réponses;
j'étais déjà admirative de ta technique au feutre mais là le vrai en vrai c'est impressionnant
RépondreSupprimermerci pour la vidéo et continu a nous montrer tes merveilles^^
Merci beaucoup pour ce partage et ces fascinantes vidéos.
RépondreSupprimerUn mot : magnifique !
RépondreSupprimerUn deuxième : bravo !
Et un dernier : encore !