Bonjour à tous !
Hello everyone!
Comme vous pouvez le constater, les choses évoluent et je déménage vers une nouvelle plateforme, plus agréable pour nos amis qui ne parlent pas français, et plus customisable pour moi...!
Tout n'est pas encore parfait mais j'y travaille... dites-moi si jamais vous trouvez un bug, ou si quelque chose ne fonctionne pas à partir de votre ordi ! ;)
As you can see, I've moved to a new blog platform which should make things easier for my non-French readers, and more customisable for me...!
Everything is not perfect yet, but I'm working on it... Please let me know if you find some bugs, or if some functionalities are not working for you! ;)
Je suis bien rentrée de New York, après une semaine épuisante mais géniale ! J'ai adoré la ville, très excitante et dépaysante, et les gens y sont tellement gentils... (on pourrait en prendre de la graine, je vous le dis !)
I'm back from New York, after an exhausting but exhilarating week! I loved the city, so exciting and amazing, and the people were so nice to us all the time...!
J'ai aussi un nouvel ordinateur, donc je suis à nouveau fonctionnelle... Quel bonheur les ordis de maintenant, j'ai l'impression d'être passée d'un vélo à une voiture de course ! J'espère donc pouvoir à nouveau mettre à jour régulièrement. Ma boutique Etsy sera encore fermée quelques jours le temps de refaire les stocks, et puis je serai à nouveau sur les rails !
A bientôt donc !
I also have a new laptop, so I'm back on tracks... How wonderful computers are nowadays! I feel like I left a bike and now have a racing car! So hopefully I should be able to update regularly now. My Etsy shop will remain closed for a few days until I get some new print supplies, and then everything will be back to normal!
See you soon then!
Comme vous pouvez le constater, les choses évoluent et je déménage vers une nouvelle plateforme, plus agréable pour nos amis qui ne parlent pas français, et plus customisable pour moi...!
Tout n'est pas encore parfait mais j'y travaille... dites-moi si jamais vous trouvez un bug, ou si quelque chose ne fonctionne pas à partir de votre ordi ! ;)
As you can see, I've moved to a new blog platform which should make things easier for my non-French readers, and more customisable for me...!
Everything is not perfect yet, but I'm working on it... Please let me know if you find some bugs, or if some functionalities are not working for you! ;)
Je suis bien rentrée de New York, après une semaine épuisante mais géniale ! J'ai adoré la ville, très excitante et dépaysante, et les gens y sont tellement gentils... (on pourrait en prendre de la graine, je vous le dis !)
I'm back from New York, after an exhausting but exhilarating week! I loved the city, so exciting and amazing, and the people were so nice to us all the time...!
J'ai aussi un nouvel ordinateur, donc je suis à nouveau fonctionnelle... Quel bonheur les ordis de maintenant, j'ai l'impression d'être passée d'un vélo à une voiture de course ! J'espère donc pouvoir à nouveau mettre à jour régulièrement. Ma boutique Etsy sera encore fermée quelques jours le temps de refaire les stocks, et puis je serai à nouveau sur les rails !
A bientôt donc !
I also have a new laptop, so I'm back on tracks... How wonderful computers are nowadays! I feel like I left a bike and now have a racing car! So hopefully I should be able to update regularly now. My Etsy shop will remain closed for a few days until I get some new print supplies, and then everything will be back to normal!
See you soon then!
Articles
